Miyuki Takasina


by cafecampagne
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28

カテゴリ:ボゴラン染め( 4 )

ころすけ猟にw

a0059277_23141046.jpg

a0059277_23141115.jpg

おかあしゃん、猟に行ってきます(^^)

気をつけて行ってらっしゃい。

ボゴラン染めつけてるから
大丈夫だね(^ー゜)



裂き織りとは手で着物をペリペリ裂いて織り込んだり
フェルト、糸を織り込んだ味のある織物

それをアフリカ泥染め(ボゴラン)してみました。

和とアフリカのコラボですね^_^

ボゴランフィニとは西アフリカ伝統の泥染めです。ボゴが泥、ランが~による、フィ二が布と言う意味。
その昔、草木染めの服を着た女の人が、川へ洗濯へ出かけました。
その川で洗濯をしていたら、スカートの裾が泥で汚れてしまったのです。
洗っても洗っても落ちなくて、スカートの裾は黒く染まってしまいました。
あら不思議、彼女は「これは魔法の泥だわ!」と感動し、
村人たちに伝えました。それから【泥染め】が生まれたそうです。


そして
もう一つは邪気から身を守るためらしく
迷路のような幾何学模様が入ってるのも、悪霊が入るのを防ぐんだって〜。


(いろんな説があるので参考までに♪)



a0059277_23141100.jpg

a0059277_23141174.jpg

a0059277_23141285.jpg


by cafecampagne | 2016-04-21 23:11 | ボゴラン染め

ボゴラン染めと刺繍

灘区水道筋のライフスタイルショップソエルで有本修子エンブロイダリーコラージュ展が開催されます。
とっても素敵な刺繍ですemoticon-0102-bigsmile.gif
a0059277_20212081.jpg

a0059277_20212028.jpg





ご興味ある方は是非(^^)



そして今日も届きました。素敵なボゴラン

a0059277_20212130.jpg

可愛い〜❤️






a0059277_20212144.jpg


熊本のために出来る小さな事ですが

募金箱設置しました


お城を早く修復もさせて頂きたいです〜。


by cafecampagne | 2016-04-20 20:17 | ボゴラン染め
額に入れてみました〜emoticon-0102-bigsmile.gif
a0059277_22482732.jpg

a0059277_22482744.jpg

ボゴラン染めってね。

魔除けになるんだって。


可愛いから玄関に置くと良いかもemoticon-0102-bigsmile.gif


by cafecampagne | 2016-04-09 22:46 | ボゴラン染め
ついに出来上がりましたemoticon-0102-bigsmile.gif

手織り手染め

アフリカ泥染めボゴランのコースター


裂き織りコースターに染めてもらったらどうなるか?

a0059277_12335861.jpg

めちゃめちゃ可愛い(^ー゜)

a0059277_12335991.jpg

古代chika文字で茶目子と書いてくれていますw
可愛いすぎる。


a0059277_12335968.jpg

今治タオルで染めてみたもの
a0059277_12340076.jpg

綿オンリー
a0059277_12340026.jpg

a0059277_12340000.jpg

a0059277_12340173.jpg

a0059277_12340149.jpg




a0059277_12340293.jpg

a0059277_12340281.jpg


ボゴランとは
ボゴランフィニとは西アフリカ伝統の泥染めです。ボゴが泥、ランが~による、フィ二が布と言う意味。
その昔、草木染めの服を着た女の人が、川へ洗濯へ出かけました。
その川で洗濯をしていたら、スカートの裾が泥で汚れてしまったのです。
洗っても洗っても落ちなくて、スカートの裾は黒く染まってしまいました。
あら不思議、彼女は「これは魔法の泥だわ!」と感動し、
村人たちに伝えました。それから【泥染め】が生まれたそうです。
(いろんな説があるので参考までに♪)

機織り専用ホームページで販売予定です^ - ^
a0059277_23222024.jpg


by cafecampagne | 2016-04-08 12:29 | ボゴラン染め